- Flug
- (m)полет
Flug, aerodynamischer — полет с использованием аэродинамической подъемной силы
Flug, antriebsloser — безмоторный (свободный) полет, полет с неработающим (выключенным) двигателем
Flug, atmosphärischer — полет в атмосфере
Flug auf Abruf — полет по вызову
Flug auf der «Hundekurve» (auf der Verfolgungskurve) — полет по кривой погони
Flug auf einer Kreisbahn — полет (движение) по орбите
Flug, automatischer — полет с применением автоматической системы управления
Flug, autonomer — полет с применением автономной системы управления
Flug, ballistischer — полет по баллистической траектории, баллистический полет
Flug, bemannter — полет с экипажем, пилотируемый полет
Flug, beschleunigter — полет с ускорением; разгон
Flug, blinder — слепой полет
Flug, erd umkreisender (erdumrundender) — полет вокруг Земли
Flug, freier — свободный полет; полет с выключенным двигателем, полет по инерции
Flug, gefesselter — полет (подъем) на привязном аэростате
Flug, gelenkter — управляемый полет
Flug, gemeinsamer — совместный (групповой) полет
Flug, geradliniger — прямолинейный полет, полет по прямой
Flug, halbüberzogener — полет на околокритических углах атаки
Flug, horizontaler — горизонтальный полет
Flug, hypersonischer — гиперзвуковой полет, полет с гиперзвуковой скоростью
Flug im Paar — полет в паре
Flug im Verbände — групповой полет, полет в общем строю (боевом порядке); полет в составе соединения
Flug in gerader Richtung — прямолинейный полет
Flug in geringen Höhen — полет на малых высотах
Flug in geschlossenem Kreis — полет по замкнутому кругу
Flug, kombinierter — смешанный полет
Flug mit Bodensicht (mit Erdsicht) — визуальный полет
Flug mit geringer Geschwindigkeit — полет на малой скорости
Flug mit parallelem Kurs — полет на параллельных курсах
Flug mit wechselnden Kursen — полет по ломаному маршруту
Flug nach den Instrumentenregeln — полет по приборам
Flug nach den Sichtflugregeln — визуальный полет, полет по наземным ориентирам
Flug nach Geräten — полет по приборам
Flug nach Sichtnavigation — визуальный полет
Flug ohne Halt (ohne Zwischenlandung) — беспосадочный полет (перелет)
Flug, orbitaler — орбитальный полет
Flug, programmierter — полет по (заданной) программе
Flug, raumäquivalenter — полет в пределах атмосферы в условиях, близких к космическим
Flug, schallnaher — полет с околозвуковой скоростью
Flug, schwereloser — полет в условиях невесомости
Flug, senkrechter — вертикальный полет
Flug, simulierter — «полет» на тренажере, имитация полета
Flug, stabilisierter — стабилизированный полет
Flug, suborbitaler — суборбитальный полет
Flug über den Wolken — полет над облаками
Flug, überzogener — полет на (за) критических углах атаки
Flug unter schwierigen Wetterbedingungen — полет в сложных метеорологических условиях
Flug, vertikaler — вертикальный полет
Flug, verzögerter — полет с замедлением; торможение (самолета)
Flug waagerechter — горизонтальный полет
Немецко-русский военный словарь . Составители Л. Ф. Парпаров, А.П. Артемов, Л.С. Азарх Под редакцией Л. Ф. Парпарова. 1978.